اگر برای سفر خارجی آماده میشوید، اول از همه باید با برخی اصطلاحات انگلیسی آشنا شوید. دانستن اصطلاحات انگلیسی در سفر باعث میشود حس بهتری را تجربه کنید. حتی اگر مقصدتان کشوری انگلیسی زبان نباشد، باز هم به زبان انگلیسی نیاز پیدا خواهید کرد. زبان انگلیسی سومین زبان پرکاربرد در سراسر دنیا، بعد از زبانهای «ماندارین» و «اسپانیایی» است. همچنین به عنوان زبان سوم مردم دنیا رواج دارد. به کمک زبان انگلیسی و با دانستن مکالمات روزمره انگلیسی در سفر میتوانید با اطرافیانتان ارتباط بهتری برقرار کنید. در این مطلب مکالمات روزمره انگلیسی در سفر و همچنین اصطلاحات مهم انگلیسی برای سفر و موقعیتهای کلیدی را بررسی میکنیم.
پرکاربردترین مکالمات روزمره انگلیسی در سفر چه چیزهایی هستند؟
برای شروع ارتباط با دیگران در هنگام سفر باید یک سری اصطلاحات و مکالمات روزمره انگلیسی در سفر را بدانید. اگر با زبان انگلیسی آشنایی داشته باشید، در برقراری ارتباط و صحبت کردن نخواهید ترسید. میتوانید اقدام به خرید کتاب زبان انگلیسی حاوی اصطلاحات کاربردی برای سفر کنید. در اینجا نیز برای شروع، برخی از پرکاربردترین اصطلاحات روزمره انگلیسی را به شما معرفی میکنیم.
سلام (Hi / Hello): در مواقع رسمی بهتر است از Hello و در جمع دوستان و با افراد صمیمی از Hi استفاده کنید. کتاب آموزش لغت انگلیسی نیز میتواند بسیار به شما کمک کند.
حالتان چطور است؟ (How are you? / How do you do): در موارد رسمی نیز بهتر است از How do you do? استفاده نمایید.
چه خبر؟ (What’s up? / How is it going?)
صبح بخیر (Good morning)
بعد از ظهر بخیر (Good afternoon)
عصر بخیر (Good evening)
شب بخیر (Good night)
خداحافظ (Goodbye / Bye)
ساعت چند است؟ (What time is it?)
من اهل ایران هستم (I am from Iran)
ببخشید (زمانی که بخواهید سوالی را مطرح کنید) (Excuse me)
متاسفم (I am sorry)
از آشنایی یا ملاقات با شما خوشحالم (Nice to meet you / great to meet you)
همانطور که میدانید اولین جایی که در سفر مراجعه میکنید فرودگاه است و در نتیجه باید برای برقراری ارتباط در این مکان یک سری اصطلاحات را بشناسید تا در فرودگاه با مشکلی مواجه نشوید. برای خرید کتاب زبان برای کودکان، میتوانید در این سایت اقدام کنید.
پرواز ساعت چند است؟ (What time is my flight?)
گیت خروجی کجاست؟ (Where is my gate?)
برای تفریح سفر میکنم. (I am traveling for leisure)
به سفر کاری میروم (I am traveling for work)
این بلیط و پاسپورت من است (This is my ticket and my passport)
سرویس بهداشتی کجاست؟ (Where is the restroom?)
پرواز من به صورت کانکشن است. (I have a connecting flight)
آیا نقشه دارید؟ (Do you have a map?)
پاسپورتم را گم کردهام. (I have lost my passport)
یک نوشیدنی و یا غذا میخواهم. (May I have something to eat / drink?)
برای درخواستهای رسمی میتوانید از جملهی I would like ….. استفاده کنید، مانند:
نوشیدنی میل دارم. (I would like to have a drink)
صندلی کنار پنجره میخواهم (I would like to have a window seat)
صندلی در راهرو میخواهم (I would like to have an aisle seat)
زمانی که به مقصد میرسید حتماً باید جملات زیر را بدانید:
…. روز در اینجا اقامت دارم. (I will be here for ….. days)
در …… ( نام هتل) اقامت دارم. (I am staying at ……)
صرافی کجاست؟ (Where is the currency exchange?)
کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟ (Where can I take a taxi?)
میخواهم به مقصد …… بروم. (I would like to go to ……)
آیا میدانید (هتل)…… کجاست؟ (Do you know where the (Hotel) is?)
متوجه منظور شما نمیشوم. (I don’t understand)
پرکاربردترین مکالمات انگلیسی در هواپیما
وقتی سوار هواپیما میشوید، به عبارتهای زیر در طول پرواز احتیاج پیدا خواهید کرد:
این پرواز وعده غذایی هم دارد؟ (Are meals included?): تمام شرکتهای هواپیمایی در پروازهایشان به مسافران غذا یا میان وعده میدهند، بنابراین شاید لازم باشد در مورد آن سوال کنید.
ممکن است چیزی برای خوردن / نوشیدن برای من بیاورید؟ (May I have something to eat/drink?): اگر خبری از غذا نبود با این جمله میتوانید چیزی برای خوردن یا نوشیدن درخواست کنید.
ممکنه هدفون بخرم؟ (May I purchase headphones?): تلویزیون هواپیما و فیلمهای هنگام پرواز، بدون هدفون برایتان سرگرمکننده نخواهند بود. با این جمله میتوانید از مهماندار یک جفت هدفون بخرید.
ساعت چند است؟ (What time is it?): این یک جملهی رایج برای پرسوجو دربارهی زمان است، به خصوص هنگامی که در داخل هواپیما و در مناطق زمانی مختلفی هستید.
پرکاربردترین مکالمات انگلیسی در هتل
در صورتی که قرار نباشد نزد دوستان یا خانواده بمانید، اقامتگاه مهمترین مسئله برای شما است. میتوانید از عبارتهای زیر در این موقعیت استفاده کنید:
اتاق حمام / دستشویی دارد؟ (Does the room have a bathroom?): ممکن است به جای bathroom از کلمات دیگری هم استفاده شود.
اتاق چندتخته است؟ (How many beds are in the room?)
من یک تخت دونفرهی بزرگ میخواهم (I would like one queen bed, please)
queen bed تختی است که دو نفر به راحتی در آن جای میگیرند.
من یک تخت دونفره میخواهم (I would like a double bed, please)
double bed تخت دونفره است اما گاهی اوقات برای راحتی بیشتر تنها یک نفر از آن استفاده میکند.
من طبقه چندم هستم؟ (What floor am I on?)
آسانسور کجاست؟ (Where are the elevators?)
چطور به اینترنت متصل شوم؟ (How do I access the Internet?)
رمز وای فای چیست؟ (what is the password for the WiFi?)
صبحانه رایگان است؟ (Is there free breakfast?)
اتاق من حوله لازم دارد. (My room needs towels)
میتوانید به جای towel (حوله)، کلمات دیگری مثل bed sheets (ملحفه)، toilet paper (دستمال توالت) قرار دهید و درخواستتان را تغییر دهید.
اتاق من نامرتب است، میخواهم تمیز شود. (My room is messy, and I would like it cleaned)
چطور با خدمات هتل تماس بگیرم؟ (How do I call for room service?): برای استفاده از خدمات مختلف هتل از جمله غذا یا نوشیدنی و انتقال آنها به اتاقتان باید با خدمات هتل تماس بگیرید.
چطور با پذیرش تماس بگیرم؟ (How do I call down to the front desk?)
اصطلاحات مهمی که در رستوران و کافه در هنگام سفر استفاده میشوند
تجربهی خوردن غذاهای محلی یکی از جذابترین بخشهای سفر است. اما پیش از نشستن در رستوران یا کافه، باید بدانید چطور با پیشخدمت صحبت کنید و غذا سفارش دهید. میتوانید از عبارتهای زیر استفاده کنید:
1. یک میز دو / چهارنفره (A table for two / four)
2. ممکن است لطفا منو را ببینم؟ (May I please see a menu?)
3. من ……. (اسم غذا یا نوشیدنی) را میخواهم. (I would like to eat / drink …..)
بعد از نگاه کردن به منو، نوبت به سفارش دادن میرسد. فقط کافی است انتخابتان را به پیشخدمت بگویید. به طور مثال «I would like the grilled chicken with pasta, please» (من مرغ گریل با پاستا میخواهم، لطفاً.) همچنین میتوانید با عبارت «I would like to order ….» یا «I’ll have ….» سفارش دهید. به جای نقطهچین میتوانید اسم غذا یا نوشیدنی مورد نظرتان را بگویید، مثلاً soup (سوپ)، salad (سالاد)، hamburgers (همبرگر) و غیره.
4. من پیشغذا میخواهم (I’ll have an appetizer)
5. من دسر میخواهم (I would like dessert)
6. ممکن است صورتحساب را بدهید؟ (May I have the bill?)
بعد از صرف غذا باید مبلغ صورتحساب را بپردازید. هر موقع غذای شما تمام شد و آماده بودید میتوانید صورتحساب را درخواست کنید.
چگونه به انگلیسی آدرس بپرسیم؟
برای ملاقات و گردش در شهر، گاهی علاوه بر استفاده از اینترنت و نقشه باید از دیگران آدرس مکان مورد نظرتان را بپرسید، پس باید چنین اصطلاحاتی را بدانید.
می خواهم به ……. بروم. (I would like to go to ………)
ایستگاه اتوبوس / تاکسی / مترو / قطار کجاست؟ (Where is the bus / taxi / train station or subway?)
در نزدیکی اینجا …… وجود دارد؟ (Is there a / an …………… near here?)
چطوری میتوانم به …… بروم؟ (How can I get to the …………. ?)
آیا میدانید ……. کجاست؟ (Do you know where …….. is?)
* در جای خالی میتوانید اسم هر مکانی که میخواهید به آنجا بروید را بکار ببرید.
من گمشدهام، ممکن است کمکم کنید؟ (I am lost, could you help me?)
از اینجا تا ……….. چقدر فاصله دارد؟ (How far is it to …….?)
در پایین یک سری جملات برای فهمیدن آدرس ارائه شده است.
سمت راست یا به سمت راست بروید. (It’s to the right)
سمت راست است. (It’s on the right)
سمت چپ یا به سمت چپ بروید. (It’s to the left)
سمت چپ است. (It’s on the left)
مستقیم بروید. (It’s straight ahead)
در گوشه تقاطع است. (It’s at the corner)
دو بلوک جلوتر است. (It is two blocks ahead)
در کنار بانک است. (It is next to the bank)
روبروی کتابخانه است. (It is opposite of the library)